headache dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de headache dans le dictionnaire anglais»italien

headache [GB ˈhɛdeɪk, Am ˈhɛdˌeɪk] SUBST

1. headache:

headache

mal m di testa

to have a headache

avere mal di testa

to give sb a headache

fare venire il mal di testa a qn

to suffer from sick headache

soffrire di mal di testa accompagnato da nausea

2. headache fig:

to be a headache (to sb)

essere una seccatura (per qn)

that's your headache! fam

è un tuo problema! or sono cavoli tuoi!

tension headache [ˌtenʃnˈhedeɪk] SUBST

tension headache

cefalea f tensiva

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

blinding headache, pain

atroce

to have a splitting headache

avere un fortissimo mal di testa, un mal di testa lancinante

thumping headache

lancinante, martellante

Traductions de headache dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cefalea tensiva

tension headache

un mal di testa lancinante

a splitting headache

ho un mal di testa martellante

I've got a pounding headache

grattacapo

headache

è andata via presto accampando la scusa del mal di testa

she left early pleading a headache

headache dans le dictionnaire PONS

Traductions de headache dans le dictionnaire anglais»italien

headache [ˈhed·eɪk] SUBST

headache

mal m di testa inv

splitting headache SUBST fam

splitting headache

mal m di testa atroce

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

I've got a thumping headache

ho un mal di testa pazzesco

slight change, headache

leggero, -a

Traductions de headache dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grattacapo

headache

cefalea

headache

dolore di testa

headache

un mal di testa martellante

a thumping headache

accusare mal di testa

to have a headache

avere un cerchio alla testa fig

to have a headache

headache Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

I've got a thumping headache

ho un mal di testa pazzesco

sth for a headache

qc per il mal di testa

have you got a cold? — no, I have a headache

hai il raffreddore? — no, ho mal di testa

this medicine will help your headache

questo farmaco ti allevierà il mal di testa

headache, appetite to give sb the creeps

far venire i brividi a qu

I've got a headache coming on

mi sta venendo il mal di testa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Early symptoms include headache, a thick-feeling tongue, thirst, sweating, and vomiting.

en.wikipedia.org

Workload has been linked to a number of strains, including anxiety, physiological reactions such as cortisol, fatigue, backache, headache, and gastrointestinal problems.

en.wikipedia.org

Physical symptoms include severe fatigue, mild to severe headache, and flu-like and allergy-like symptoms, such as sneezing, itchy eyes, nasal irritation, and muscle pain.

en.wikipedia.org

He found that if he gave into these babbling fits, the headache would be alleviated.

en.wikipedia.org

It is also commonly associated with migraine headaches.

en.wikipedia.org

A common side effect drawback of nitroglycerine ointment is headache, caused by systemic absorption of the drug, which limits patient acceptability.

en.wikipedia.org

Headache, rhinitis, conjunctivitis and keratitis can also be present, and skin irritation may occur in those handling grain.

en.wikipedia.org

He or she may then refer you to an allergist for your runny nose, a neurologist for your headache, and a dermatologist for your rash.

www.huffingtonpost.com

For medicinal purposes they are used as stimulants, stomachic, for headaches, sores and also as insect repellent.

en.wikipedia.org

However, as the series progresses the headaches become less painful.

en.wikipedia.org