favoleggiatrice dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de favoleggiatrice dans le dictionnaire italien»anglais

favoleggiatore (favoleggiatrice) [favoleddʒaˈtore, -tritʃe] SUBST m (f) (chi favoleggia)

favoleggiatore (favoleggiatrice)

fabulist

passeggiatrice [passeddʒaˈtritʃe] SUBST f euph

passeggiatrice

streetwalker

favoleggiamento [favoleddʒaˈmento] SUBST m

favoleggiamento

fabulation

favoleggiare [favoledˈdʒare] VERBE intr aux avere

favoleggiare

to tell fantastic stories about

favoleggiare

to tell fables about

favoleggiare

to tell tales about

si favoleggia della sua esistenza

there is much talk about or a lot of stories about its real existence

si favoleggia della sua esistenza

people talk about whether it really exists

massaggiatrice [massaddʒaˈtritʃe] SUBST f

massaggiatrice

masseuse

I.soleggiato [soledˈdʒato] VERBE ppas

soleggiato → soleggiare

II.soleggiato [soledˈdʒato] ADJ

soleggiato stanza

exposed to the sun

soleggiato stanza

sunny

soleggiato giornata

sunny

il nostro giardino è molto soleggiato

our garden gets a lot of sun

Voir aussi : soleggiare

soleggiare [soledˈdʒare] VERBE trans

soleggiare

to expose [sth] to the sun

soleggiare

to put [sth] in the sun

pigiatrice [pidʒaˈtritʃe] SUBST f (macchina)

pigiatrice

winepress

frivoleggiare [frivoledˈdʒare] VERBE intr aux avere

frivoleggiare

to fribble

frivoleggiare

to frivol

noleggiatore (noleggiatrice) [noleddʒaˈtore, -tritʃe] SUBST m (f)

noleggiatore (noleggiatrice)

hirer

noleggiatore (noleggiatrice)

renter

autonoleggiatore (autonoleggiatrice) [autonoleddʒaˈtore, -tritʃe] SUBST m (f)

autonoleggiatore (autonoleggiatrice)

= manager or owner of a car hire company

favoleggiatrice dans le dictionnaire PONS

Traductions de favoleggiatrice dans le dictionnaire italien»anglais

passeggiatrice [pas·sed·dʒa·ˈtri:·tʃe] SUBST f (eufemismo)

passeggiatrice

streetwalker

soleggiato (-a) [so·led·ˈdʒa:·to] ADJ

soleggiato (-a)

sunny

autonoleggiatore (-trice) [au·to·no·led·dʒa·ˈto:·re] SUBST m (f)

autonoleggiatore (-trice)

owner [or manager] of a car rental company

noleggiatore (-trice) [no·led·dʒa·ˈto:·re] SUBST m (f)

1. noleggiatore (che dà a nolo):

noleggiatore (-trice)

renter

2. noleggiatore:

noleggiatore (-trice) (che prende a nolo)

renter

noleggiatore (-trice) (di navi, aerei)

charterer

villeggiatura [vil·led·dʒa·ˈtu:·ra] SUBST f

1. villeggiatura (vacanza):

villeggiatura

vacation

2. villeggiatura (luogo):

villeggiatura

vacation destination

molleggiato [mol·led·ˈdʒa:·to] ADJ

1. molleggiato (materasso, divano, vettura):

molleggiato

sprung

una vettura ben -a

a vehicle with good suspension

2. molleggiato (andatura, passo):

molleggiato

bouncy

fotocopiatrice [fo·to·ko·pia·ˈtri:·tʃe] SUBST f

fotocopiatrice

photocopier

simboleggiare [sim·bo·led·ˈdʒa:·re] VERBE trans

simboleggiare

to symbolize

mitragliatrice [mi·traʎ·ʎa·ˈtri:·tʃe] SUBST f (arma)

mitragliatrice

machine gun

mietitrebbiatrice [mie·ti·treb·bia·ˈtri:·tʃe] SUBST f (mietitrebbia)

mietitrebbiatrice

combine harvester