fuligginoso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

fuligginoso dans le dictionnaire PONS

Traductions de fuligginoso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de fuligginoso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sooty
fuligginoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nella forma grigia, le parti superiori e inferiori variano dal grigio nerastro al marrone fuligginoso.
it.wikipedia.org
Le parti inferiori e la parte inferiore della coda sono di colore fuligginoso o marrone scuro con strisce bianche al centro delle copritrici del sottocoda.
it.wikipedia.org
La maggior parte del piumaggio varia dal bruno-fuligginoso uniforme al grigio scuro, con una sfumatura più scura sulla testa, la parte superiore delle primarie e la coda.
it.wikipedia.org
In genere il colore del corpo è fuligginoso, ma talvolta può essere argenteo o dorato, la parte dorsale è grigio-marrone.
it.wikipedia.org
Dall'arco il carbonio si raffredda in un residuo fuligginoso da cui possono essere isolati in bassa percentuale i fullereni.
it.wikipedia.org
Le parti dorsali sono bruno-fuligginoso, mentre le parti ventrali sono più chiare, con le punte dei peli bianche.
it.wikipedia.org
Allo spettacolo dello stato sporco, fuligginoso e disordinato della scuola materna, l'ira della governante viene reindirizzata verso i bambini.
it.wikipedia.org
Negli esemplari di forma scura il piumaggio è interamente fuligginoso, con una sfumatura più scura sulle primarie, le copritrici e la parte superiore della coda.
it.wikipedia.org
Il canguro grigio occidentale è noto anche come canguro dalla faccia nera, canguro del mallee o canguro fuligginoso.
it.wikipedia.org
Presentano inoltre alcune somiglianze superficiali con il falco fuligginoso e il gheppio grigio, ma entrambe queste specie hanno i piedi e la cera del becco di colore giallo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "fuligginoso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires