genealogico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de genealogico dans le dictionnaire italien»anglais

genealogico <plur genealogici, genealogiche> [dʒeneaˈlɔdʒiko, tʃi, ke] ADJ

genealogico

genealogical

albero genealogico

family or parent tree

tavole -che

genealogy books

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

albero genealogico

family tree

albero genealogico

parent tree

albero genealogico

stemma

certificato genealogico

pedigree registration certificate

Traductions de genealogico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

genealogical

genealogico

parent tree

albero m genealogico

family tree

albero m genealogico

stemma (family tree)

albero m genealogico

pedigree (tree, chart)

albero m genealogico

pedigree registration certificate

certificato genealogico

genealogico dans le dictionnaire PONS

Traductions de genealogico dans le dictionnaire italien»anglais

genealogico (-a) <-ci, -che> [dʒe·ne·a·ˈlɔ:·dʒi·ko] ADJ (ricerca, tavola)

genealogico (-a)

genealogical

albero genealogico

family tree

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

albero genealogico

family tree

Traductions de genealogico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

family tree

albero m genealogico

genealogical

genealogico, -a

genealogico Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

albero genealogico

family tree

albero genealogico

family tree

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sebbene durante il rito di ordinazione i consacranti siano tre, quello che compare nella linea genealogica è il consacrante principale e non i due coconsacranti.

it.wikipedia.org

Da queste basi documentali è stato desunto l'albero genealogico della dinastia.

it.wikipedia.org

Esistono inoltre diverse linee genealogiche estinte, di cui cioè non esistono più affiliati viventi.

it.wikipedia.org

Gli anastasiani propongono un modello rinnovato di organizzazione sociale, quello dei "villaggi genealogici" (родовое поместье, rodovoye pomest'ye).

it.wikipedia.org

Il club diede inizio alle prime attività di registrazione degli esemplari di razza e di redazione di un libro genealogico dei gatti purosangue.

it.wikipedia.org

Sembrerebbe proprio che la ricerca dei luoghi e le ricostruzioni di alberi genealogici praticate negli archivi compensino una narrazione collettiva venuta a mancare.

it.wikipedia.org

I legami di parentela, di affinità e di attinenza costituiscono la base imprescindibile su cui si fonda la ricerca genealogica.

it.wikipedia.org

Il suo libro genealogico è stato inaugurato nel 1985.

it.wikipedia.org

Il cimitero organizza anche visite guidate, ospita gruppi educativi e prevede un supporto per genealogisti e chiunque è intenzionato a studiare il proprio albero genealogico.

it.wikipedia.org

Aveva dato diverse interviste e tra gli altri argomenti descrisse la sua prima versione dell'albero genealogico.

it.wikipedia.org