gestuale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de gestuale dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de gestuale dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
gestural
gestuale

gestuale dans le dictionnaire PONS

Traductions de gestuale dans le dictionnaire italien»anglais

gestuale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

linguaggio gestuale
sign language

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nella sua prima performance, esplora elementi di ritualità gestuale.
it.wikipedia.org
Usa sistemi di comunicazione sia vocali (in particolare per allontanare i conspecifici estranei al gruppo) sia gestuali.
it.wikipedia.org
Unisce pittura gestuale con oggetti, ricercando sempre un approfondimento simbolico delle immagini.
it.wikipedia.org
È ammessa qualsiasi espressione (verbale, scritta, gestuale) che indichi chiaramente la volontà del testatore e l'oggetto del legato.
it.wikipedia.org
La figurazione della tonda e del balletto si differenziano notevolmente nelle diverse varianti locali in rispondenza di un differente linguaggio gestuale.
it.wikipedia.org
Le dinamiche (piano, forte) vengono in genere indicate mediante l'ampiezza dei movimenti e con espressioni gestuali della mano libera.
it.wikipedia.org
L'incapacità di manifestare emozioni si ripercuote, nel soggetto apatico, nella ridotta espressività vocale, facciale e gestuale oltre a una alterazione dell'attività sessuale e dell'attività nutrizionale.
it.wikipedia.org
Si potrebbe definire una versione verbale e completa di quello che con linguaggio non verbale e gestuale è il segno della croce.
it.wikipedia.org
La "poesia pre-testuale" si pone, infatti, come un progetto di performance da integrare, durante l'azione, con linguaggi visivi, sonori, gestuali, ecc.
it.wikipedia.org
Si nota, infine, anche la maestria nell'espressione gestuale dei personaggi.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "gestuale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires