gettonare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de gettonare dans le dictionnaire italien»anglais

gettonare [dʒettoˈnare] VERBE trans fam

1. gettonare (selezionare al juke-box):

gettonare

to select

gettonare canzone, disco

to choose

2. gettonare (chiamare da un telefono a gettoni):

gettonare amico

to ring up

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A vincere la manifestazione era i brano più "gettonato" nel gruppo di canzoni partecipanti.

it.wikipedia.org

Località gettonata dai turisti per la sua posizione strategica, con la stessa breve distanza tra mare e monti e il suo magnifico borgo.

it.wikipedia.org

Il clima mite quasi tutto l'anno la rende una meta ambita e gettonata in qualsiasi stagione.

it.wikipedia.org

In ginocchio da te ispirato alla canzone e che conteneva altre canzoni del cantante, la canzone fu anche molto "gettonata" nel juke-box.

it.wikipedia.org

Ha una sonorità tipicamente anni 80 e un ritmo travolgente che la ha resa un brano molto gettonato nelle discoteche di allora.

it.wikipedia.org

Oratore raffinato, pare fosse abilissimo nell'incitare il pubblico all'ira come al pianto, e per questo lodato e gettonato come insegnante.

it.wikipedia.org