imbroccare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de imbroccare dans le dictionnaire italien»anglais

imbroccare [imbrokˈkare] VERBE trans

1. imbroccare (colpire nel segno):

imbroccare

to hit

2. imbroccare fig:

imbroccarla giusta

to get it right, to hit the nail on the head

non ne imbrocca mai una

she never gets it right

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La disegnatrice imbroccò sin dall'inizio l'aspetto fascinoso della creatura e riuscì a terminare un dettagliato lavoro che definiva in modo perfetto ciò che si voleva realizzare.

it.wikipedia.org

Jack, totalmente privo di qualsiasi senso degli affari, non ne imbrocca una.

it.wikipedia.org

Un produttore hollywoodiano che ha appena imbroccato un fiasco clamoroso.

it.wikipedia.org