incidentale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

incidentale dans le dictionnaire PONS

Traductions de incidentale dans le dictionnaire italien»anglais

incidentale [in·tʃi·den·ˈta:·le] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È prevista altresì l'ipotesi che, in alternativa alla mera costituzione in giudizio, i controinteressati propongano "ricorso incidentale", sempre entro i termini perentori sopra descritti.
it.wikipedia.org
I "non-acquisti" costituiscono un costo occulto, o costo incidentale.
it.wikipedia.org
Muore all'inizio della terza stagione ma la sua presenza si manifesta in qualità di fenomeni fisici, atmosferici e incidentali.
it.wikipedia.org
Tale deriva va letta piuttosto come un evento "incidentale" (ed anzi stimolato dall'indifferenza francese), che come un'adesione piena e realmente ideologica.
it.wikipedia.org
Proprio da "parentesi" le proposizioni incidentali sono dette parentetiche.
it.wikipedia.org
In entrambi i casi si ha l'appello incidentale tardivo, il quale perde di qualsiasi efficacia qualora sia dichiarato inammissibile l'appello principale.
it.wikipedia.org
Solitamente la lesione è pressoché asintomatica e può essere scoperta in modo incidentale nel corso di una endoscopia digestiva.
it.wikipedia.org
Incidenter tantum è una locuzione latina che significa "in via puramente incidentale".
it.wikipedia.org
La maggior parte dei carcinomi a cellule renali sono diagnosticati in maniera incidentale.
it.wikipedia.org
La querela di falso può essere proposta sia in via principale che in via incidentale.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "incidentale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires