ingrandimento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ingrandimento dans le dictionnaire italien»anglais

ingrandimento [inɡrandiˈmento] SUBST m

1. ingrandimento (ampliamento):

ingrandimento

enlargement

ingrandimento

expansion

2. ingrandimento PHOTO:

ingrandimento

enlargement

ingrandimento

blow-up

fare un ingrandimento

to blow up

3. ingrandimento OPT:

ingrandimento

magnification

lente d'ingrandimento

magnifying glass, magnifier

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lente d'ingrandimento

magnifying glass

lente d'ingrandimento

magnifier

lente d'ingrandimento binoculare

binocular magnifier

Traductions de ingrandimento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

blow-up

ingrandimento m

aggrandizement (enlargement)

ingrandimento m

magnification

ingrandimento m

enlargement (of photograph, document)

ingrandimento m

magnifying glass

lente f d'ingrandimento

expansion (of buildings, site)

ingrandimento m

magnifier

lente f d'ingrandimento

high-powered telescope, microscope, lens

molto potente, ad alto ingrandimento

ingrandimento dans le dictionnaire PONS

Traductions de ingrandimento dans le dictionnaire italien»anglais

ingrandimento [in·gran·di·ˈmen·to] SUBST m

1. ingrandimento:

ingrandimento (di edificio)

extension

ingrandimento (di attività, azienda)

expansion

2. ingrandimento PHOTO, OPT:

ingrandimento

enlargement

lente d'ingrandimento

magnifying glass

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lente d'ingrandimento

magnifying lens

Traductions de ingrandimento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

magnification lens

ingrandimento m

magnification photograph

ingrandimento m

blowup

ingrandimento m

enlargement PHOTO

ingrandimento m

magnifying glass

lente f d'ingrandimento

ingrandimento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lente d'ingrandimento

magnifying lens

lente d'ingrandimento

magnifying glass

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inoltre, l'ingrandimento totale in entrambi i sistemi ad ingrandimento fisso e variabile può venire variato col cambiare gli oculari.

it.wikipedia.org

Numerose sono inoltre le “test station”, postazioni con microscopi, lenti d'ingrandimento, lampade speciali a disposizione per i visitatori per effettuare prove pratiche.

it.wikipedia.org

Il fenomeno contrario alla miosi, cioè l'ingrandimento del diametro pupillare, è detto midriasi, ed è un fenomeno simpatico mediato dal ganglio cervicale superiore.

it.wikipedia.org

Nelle epatiti (indipendentemente dalla loro causa) è possibile (anche se non sempre) osservare l'ingrandimento dell'organo, oltre che linfonodi ingranditi in sede ilare epatica e celiaca.

it.wikipedia.org

Si consideri un ingrandimento di 10x che mostri all'incirca 3,7 m di diametro a 100 m di distanza.

it.wikipedia.org

Un microrganismo (o microbo) è qualsiasi organismo vivente microscopico o virus, che è troppo piccolo per essere visto a occhio nudo senza ingrandimento.

it.wikipedia.org

Nel caso frequente di interessamento anche dell'epididimo (orchiepididimite) si può osservare anche ingrandimento di quest'ultimo.

it.wikipedia.org

Proprio a causa dell'ingrandimento del soggetto, il teleobiettivo richiede di maggiore stabilità per evitare il mosso o il micromosso.

it.wikipedia.org

Di norma non sono coinvolti i vasi ed è possibile osservare ingrandimento dei linfonodi locoregionali.

it.wikipedia.org

L'ingrandimento che permette un microscopio è dato dal prodotto tra quello dell'obiettivo e quello dell'oculare.

it.wikipedia.org