intruso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de intruso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de intruso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

intruso dans le dictionnaire PONS

Traductions de intruso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de intruso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
interloper
intruso(-a) m (f)
intruder
intruso(-a) m (f)
trespasser
intruso(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I due tuttavia non ebbero molto tempo da passare insieme, in quanto i militi tentarono di irrompere nella stanza alla ricerca dell'intruso.
it.wikipedia.org
Quasi subito, due sorveglianti a bordo del "drago" (in realtà, un mezzo meccanico a vapore) scoprono e prendono prigionieri gli intrusi.
it.wikipedia.org
Il serial killer la chiama ancora, e lei impaurita inserisce l'allarme e si mette quindi a cercare l'intruso, ma senza successo.
it.wikipedia.org
Il suo bosco causava negli intrusi forti passioni incontrollabili, che li facevano agire in modo illogico e apparentemente folle.
it.wikipedia.org
Sono attivi di giorno, durante ogni periodo dell'anno, e spesso squittiscono rumorosamente contro gli intrusi.
it.wikipedia.org
Nel 1973 degli intrusi hanno rimosso il busto dalla sua nicchia.
it.wikipedia.org
Generalmente, i ratti neri si curano poco del proprio territorio, difendendo in modo aggressivo dagli intrusi solo le aree strategiche come le provviste di cibo.
it.wikipedia.org
Una trappola è un dispositivo o una tattica atta a recare ferite, catturare, rivelare o disturbare un intruso.
it.wikipedia.org
Nella difesa del territorio, avvisa gli intrusi un profondo e aspro skwuk o squack.
it.wikipedia.org
Nel frattempo la femmina difende il territorio da possibili intrusi.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "intruso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires