ironizzare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

ironizzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de ironizzare dans le dictionnaire italien»anglais

ironizzare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ironizzare su qc/qu
to be ironic about sth/sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ha fatto anche diversi cameo nei film e serie successive, che ironizzano sul suo scarso successo.
it.wikipedia.org
In tali spot i tre ironizzano sulle opportunità che offre l'istituto creditizio.
it.wikipedia.org
La novella, che segue il racconto del frate, ironizza sulla tendenza dei frati di elemosinare oltre misura e arricchirsi nonostante il voto di povertà.
it.wikipedia.org
La serie parla della quotidianità, ironizzando sulle difficoltà della famiglia moderna, ed estremizzando le varie vicissitudini.
it.wikipedia.org
Quasi ogni giorno sui muri di casa compaiono scritte vandaliche che ironizzano all'omosessualità dei due.
it.wikipedia.org
Barry ironizzò sulla faccenda e dichiarò che si aspettava che qualcuno gli mandasse copia dell'articolo "anonimo", chiedendogli di scriverne nella rubrica.
it.wikipedia.org
Il suo personaggio è ricalcato e ironizza sullo stereotipo popolare dello scienziato pazzo.
it.wikipedia.org
In molti suoi sketch ironizza su bizzarri articoli di giornale o annunci, tutti realmente pubblicati.
it.wikipedia.org
Lo scopo è quello di ironizzare sul concetto del kitsch e del prodotto da supermarket, di carente qualità e dall'utilizzo immediato.
it.wikipedia.org
Madonna ironizzando su questo videogioco, indica come si possa imparare a ballare senza seguire le indicazioni luminose, ma solamente seguendo il ritmo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "ironizzare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires