istmo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

istmo dans le dictionnaire PONS

Traductions de istmo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

istmo [ˈist·mo] SUBST m GÉOG

Traductions de istmo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
isthmus
istmo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Recentemente, è stato avanzato un piano di costruzione di un canale che tagli l'istmo.
it.wikipedia.org
Il nuovo manufatto poggia su un terrapieno che forma di fatto un sottile istmo tra l'isola ed il continente.
it.wikipedia.org
Talvolta è presente una struttura fibromuscolare che collega l'osso ioide all'istmo o al lobo piramidale, chiamata in letteratura muscolo elevatore della tiroide.
it.wikipedia.org
Un soggetto ricorrente nella storia cittadina fu il flusso e riflusso continuo del commercio internazionale nell'istmo.
it.wikipedia.org
È composta da due lobi, sinistro e destro, collegati da uno stretto istmo.
it.wikipedia.org
Oltre l'istmo era il castello, munito di cinque torri.
it.wikipedia.org
I portoghesi ad ogni modo erano intenzionati a scacciare gli inglesi e compirono diversi tentativi di riprendere la città attaccandone l'istmo fortificato con pesanti perdite.
it.wikipedia.org
Al target consegnato ai bombardieri si univano come obiettivi, oltre l'istmo, l'idroscalo e la stazione ferroviaria.
it.wikipedia.org
A volte è presente il muscolo elevatore della tiroide, come una formazione fibro-muscolare tesa fra l'osso ioide e l'istmo.
it.wikipedia.org
Altre aree, come l'istmo, mantengono orgogliosamente la propria madrelingua.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "istmo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires