l'impalcatura dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'impalcatura dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

impalcatura [impalkaˈtura] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
impiantare impalcatura
to set up
smontare tenda, impalcatura
to take down
smontare tenda, impalcatura
to strip down
innalzare impalcatura
to erect
innalzare impalcatura
to put up

Traductions de l'impalcatura dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

l'impalcatura dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'impalcatura dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de l'impalcatura dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
scaffold
impalcatura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
C'è anche un fisarmonicista/pianista/rumorista che ha sorretto e rifinito tutta l'impalcatura dell'opera.
it.wikipedia.org
La statua, costruita con polistirolo e rivestita da uno strato di vetroresina, è stata sbriciolata dalle fiamme che ne hanno risparmiato solo l'impalcatura metallica interna.
it.wikipedia.org
L'impalcatura di questa struttura è fornita da elementi strutturali secondari che sono legami idrogeno all'interno della molecola.
it.wikipedia.org
L'impalcatura doveva coprire solo metà della cappella, quindi quando il lavoro nella parte iniziale fu terminato occorreva smontarla e ricostruirla nell'altra metà.
it.wikipedia.org
Il ragazzo segue l'odore del sangue che lo porta direttamente alla palestra e trova il cadavere del custode sotto l'impalcatura delle sedie.
it.wikipedia.org
In una cisterna, infine, è ancora visibile l'arco di scarico e una volta concrezionale con i fori delle travi traverse che reggevano l'impalcatura.
it.wikipedia.org
L'impalcatura è applicata alla chioma con pettini, forcine, con l'aggiunta di spille e fermagli decorati.
it.wikipedia.org
Generalmente l'actina costituisce l'impalcatura dei filopodi e ne permette l'estensione nel senso di marcia del leucocita.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires