l'ubriachezza dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'ubriachezza dans le dictionnaire italien»anglais

ubriachezza [ubriaˈkettsa] SUBST f

ubriachezza

drunkenness

ubriachezza

intoxication

essere in stato di ubriachezza molesta JUR

to be drunk and disorderly

Traductions de l'ubriachezza dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

drunkenness

ubriachezza f

drunken sleep, stupor

da ubriachezza

drunken state

di ebbrezza, ubriachezza

drunken rage, fury

provocato dall'ubriachezza

DWI

guida in stato di ubriachezza

drunk driving

guida f in stato di ubriachezza

inebriation

ubriachezza f

intoxication

ubriachezza f

to be drunk and disorderly JUR

essere in stato di ubriachezza molesta

it is illegal to be drunk in charge of a motor vehicle JUR

è illegale condurre un veicolo in stato di ubriachezza

to be arrested for being drunk in charge of a motor vehicle JUR

essere arrestato per aver guidato in stato di ubriachezza

in a drunken stupor

in stato stuporoso da ubriachezza or intorpidito dall'alcol

drunk and incapable JUR

in stato d'ubriachezza

l'ubriachezza dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'ubriachezza dans le dictionnaire italien»anglais

ubriachezza [u·bri·a·ˈket·tsa] SUBST f (ebbrezza)

ubriachezza

drunkenness

in stato di ubriachezza

under the influence of alcohol

Traductions de l'ubriachezza dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

drunkenness

ubriachezza f

intoxication

ubriachezza f

l'ubriachezza Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in stato di ubriachezza

under the influence of alcohol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il bottiglione è spesso associato nella cultura popolare italiana a vini di pessima qualità, consumati principalmente al fine di raggiungere l'ubriachezza.

it.wikipedia.org

L'ubriachezza più totale calò sulle truppe inglesi, lasciando sobri solo pochi uomini.

it.wikipedia.org

Queste ultime in particolare erano associate con il vizio del gioco d'azzardo, con il linguaggio volgare, con l'ubriachezza e in generale con un comportamento dissoluto.

it.wikipedia.org

L'ubriachezza può essere definita come una alterazione temporanea e reversibile dei processi cognitivi e volitivi di un soggetto in seguito alla ingestione di sostanze alcoliche.

it.wikipedia.org

L'ubriachezza è considerata una virtù, non un vizio.

it.wikipedia.org

Chiarugi procede, per meglio chiarire ciò che la follia sia, escludendo le ulteriori possibili cause del delirio, ovvero l'ubriachezza ed il sonno.

it.wikipedia.org