maltrattamenti dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de maltrattamenti dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de maltrattamenti dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ill treatment
maltrattamento m
mistreatment
maltrattamento m
maltreatment
maltrattamento m
brutalization
brutale maltrattamento m
misusage (harsh treatment)
maltrattamento m
the problem of wife battering
il problema dei maltrattamenti alle mogli
bullying (of person, child)
maltrattamento m
child abuse
maltrattamento m di minori
battering
(il) picchiare, maltrattamento m , (il) malmenare
the problem of wife-battering
il problema dei maltrattamenti alle mogli

maltrattamenti dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È vanitoso, egocentrico, disonesto, mattacchione, egoista, insensibile e avido di soldi, ma, nonostante i fallimenti e i maltrattamenti che subisce, non si arrende mai.
it.wikipedia.org
Il processo fu reso difficile dal fatto che la vittima conosceva l'imputato principale e non presentava segni di percosse o maltrattamenti.
it.wikipedia.org
Sotto gli occhi della giovane il mafioso abusa del ragazzo che, dopo i maltrattamenti e la violenza carnale, implora l'uomo di unirsi ancora a lui.
it.wikipedia.org
Durante l'infanzia subisce continuamente maltrattamenti e umiliazioni da parte della madre.
it.wikipedia.org
Un piccolo lustrascarpe scappa da casa volendo sfuggire ai maltrattamenti del patrigno, un ubriacone violento.
it.wikipedia.org
È violenza assistita anche quando vengono a conoscenza, o assistono a maltrattamenti, sevizie e abbandono degli animali presenti in famiglia.
it.wikipedia.org
La squadra indaga su un omicidio avvenuto in un rifugio per donne che hanno subito maltrattamenti.
it.wikipedia.org
Il vitto era scadente, i bagni freddi, l'igiene scarsa ed i maltrattamenti costituivano la regola.
it.wikipedia.org
Le vittime cagionate da fucilazioni, maltrattamenti, malattie e fame sono state calcolate a circa 350 000 nel giro di sette anni.
it.wikipedia.org
Due sono stati uccisi subito, mentre gli altri quattro sono morti prima del 2010 a seguito dei maltrattamenti subiti durante la detenzione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires