maniacale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de maniacale dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de maniacale dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Alberici inizia un cammino di sofferte e meditate conquiste ottenute con un alacre lavoro, alla ricerca quasi maniacale della perfezione.
it.wikipedia.org
È puntiglioso e votato al lavoro in modo quasi maniacale, è misantropo, scontroso e solitario.
it.wikipedia.org
Il ragazzo protagonista della storia; è caratterizzato da una passione maniacale per le parti del corpo femminile.
it.wikipedia.org
Lo stile di scrittura, profondo e costellato di aforismi taglienti, era caratterizzato da un'attenzione maniacale alla musicalità del testo e della parola.
it.wikipedia.org
Lei annota minuziosamente, in maniera quasi maniacale, l'orario e il contenuto di ogni telefonata fornendo poi un resoconto quasi stenografico di quanto avvenuto nella giornata.
it.wikipedia.org
Dava molta importanza alla preparazione dei pazienti all'intervento e poneva una attenzione quasi maniacale nella antisepsi ed asepsi preoperatoria, riuscendo così ad ottenere risultati eccellenti.
it.wikipedia.org
Tuttavia un gruppo di ragazzini iniziano ad accorgersi della pericolosità del maniacale gelataio, il quale comunque simpatizza con uno del gruppo, deriso spesso e volentieri.
it.wikipedia.org
A tale proposito è importante rilevare che tutta la preparazione dell'opera consta di una costruzione maniacale di autoriferimenti e autocitazioni, rendendola estremamente compatta nella sua concettualità.
it.wikipedia.org
Possono rilevarsi pericolosi nella fase maniacale del disturbo, nel quale il paziente si sentirà sano, guarito, manifestando una condotta terapeutica irresponsabile.
it.wikipedia.org
Si definisce disturbo maniacale unipolare un disturbo dell'affettività caratterizzato da un tono umorale persistentemente elevato.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "maniacale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires