numerati dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

numerati dans le dictionnaire PONS

Traductions de numerati dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

numerare [nu·me·ˈra:·re] VERBE trans

Traductions de numerati dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

numerati Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

numerare qc da … a …
to number sth from … to …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ogni parte a sua volta ha diversi paragrafi numerati che affrontano temi diversi.
it.wikipedia.org
A pressioni estreme il ghiaccio può assumere diversi stati solidi, numerati con numeri romani.
it.wikipedia.org
La specializzazione dei pantografi, numerati da 1 a 4 partendo dalla cabina 1 della locomotiva, è riassunta nella seguente tabella:.
it.wikipedia.org
Alla realizzazione dei 600 numeri pubblicati, ovvero 593 numerati più 7 speciali, collaborarono complessivamente 216 illustratori, per un totale di circa 9600 immagini appositamente realizzate.
it.wikipedia.org
Consiste di 30 punti numerati su diversi argomenti.
it.wikipedia.org
I diversi esemplari corredati di rocchetto per il filo e di un libretto di istruzioni per l'uso sono tutti numerati e intitolati.
it.wikipedia.org
Mentre le strade e i viali da est-nord-est a ovest-sud-ovest sono numerati, le strade da nord-nord-ovest a sud-sud-est hanno generalmente nomi di alberi.
it.wikipedia.org
A questo scopo, lungo le strade statali sono disposte apposite pietre miliari o, più modernamente, cartelli stradali distanziati di un chilometro, numerati progressivamente.
it.wikipedia.org
Molti viottoli e sentieri non numerati sono ben conosciuti dalla popolazione locale, oltre che a strade di cava che si dirigono verso i bacini marmiferi dei monti carraresi.
it.wikipedia.org
Al momento della recente opera di riordino, l'archivio si presentava diviso in faldoni, talvolta numerati con numeri romani, il contenuto dei quali, però, non sempre corrispondeva con le annotazioni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires