obliterare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de obliterare dans le dictionnaire italien»anglais

obliterare [obliteˈrare] VERBE trans

1. obliterare (cancellare):

obliterare littér

to obliterate

obliterare littér

to cancel

2. obliterare (annullare):

obliterare

to frank

obliterare marca da bollo

to obliterate

obliterare biglietto

to punch

3. obliterare MÉD:

obliterare vaso sanguigno

to obstruct

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

obliterare, bucare il biglietto

to punch the ticket

Traductions de obliterare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

frank stamp

obliterare

obliterate trace, print, word

obliterare, cancellare

obliterate memory

obliterare, fare svanire

obliterate stamp

obliterare

punch (in machine) ticket

obliterare

obliterare dans le dictionnaire PONS

Traductions de obliterare dans le dictionnaire italien»anglais

obliterare [ob·li·te·ˈra:·re] VERBE trans (biglietto)

obliterare

to stamp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono numerosissimi e bravi a eseguire ricognizioni, ma spesso sono letteralmente obliterati dai loro nemici.

it.wikipedia.org

La prima terrazza è quasi completamente obliterata dal convento che ospita il museo archeologico, anche se ad un'estremità si conservano i resti di un ninfeo.

it.wikipedia.org

Infine è stata posta in luce anche una fornace preromana obliterata dalla costruzione delle mura.

it.wikipedia.org

Un primo edificio sacro è quasi sconosciuto, essendo stato obliterato dalle costruzioni successive.

it.wikipedia.org

La pericardite adesiva è una forma di fibrosi pericardica in cui il cavo pericardico viene obliterato da tessuto connettivo.

it.wikipedia.org

Dopo la nascita questi vasi fetali si obliterano divenendo dei cordoni fibrosi, e più specificamente il legamento rotondo del fegato e il legamento venoso.

it.wikipedia.org

Viene praticata talvolta anche la lucidatura, che produce effetti esteticamente impressionanti anche se spesso oblitera caratteri utili alla classificazione.

it.wikipedia.org

Nel neonato il dotto si oblitera, originando il legamento venoso.

it.wikipedia.org

È fondamentale precisare che il neuroporo ha carattere esclusivamente temporaneo, al termine della neurulazione viene obliterato.

it.wikipedia.org

Guilmon riesce a saltare sulla moto e a rimuoverne il guidatore obliterato dalla volontà della stessa, ma cade anche lui preda della maledizione.

it.wikipedia.org