piallare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

piallare dans le dictionnaire PONS

Traductions de piallare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de piallare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
plane
piallare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si muove in 10 minuti, per campo, spesso viene usata con le asce per fare attacchi di nobile o piallare (distruzione di tutte le truppe in un villaggio).
it.wikipedia.org
Le tavole in ghisa si creano per fusione diretta su stampi, poi vengono piallate per ottenerne la forma grezza.
it.wikipedia.org
Nello stesso anno fu rifatto il pavimento in ceppetti piallati di lance, venne ricostruito il tetto di scandole, furono rifatte le finestre ed elettrificate le campane.
it.wikipedia.org
Il principale, l'ascia di pietra, serve loro per tagliare alberi, intagliare bastoni, piallare assi e spezzare le ossa dei maiali durante la macellazione.
it.wikipedia.org
L'opera potrebbe dunque essere stata ridotta sui quattro lati e poi accuratamente piallata ai bordi.
it.wikipedia.org
Nelle botti di grandi dimensioni si può anche piallare la parte interna delle doghe.
it.wikipedia.org
Le pareti sono tirate a malta fine, un bel camino per riscaldare l'ambiente, travi nel soffitto piallate con disegno binario scolpito.
it.wikipedia.org
Il piano è sopralzato evi si accede per una breve rampa, è formato con tavole di legno non piallato e verniciato di rosso scuro.
it.wikipedia.org
Vi era poi una quinta mortasa vicino ad una delle estremità, e quasi certamente ospitava un fermo verticale per bloccare l'asse da piallare.
it.wikipedia.org
La stozzatrice serve per piallare superfici interne di un foro o esterne comunque profilate.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "piallare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires