portapacchi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de portapacchi dans le dictionnaire italien»anglais

portapacchi <plur portapacchi> [portaˈpakki] SUBST m

1. portapacchi:

portapacchi (di auto)

roof rack

portapacchi (di bicicletta)

carrier

2. portapacchi (fattorino):

portapacchi

delivery man

Traductions de portapacchi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

roof rack

portapacchi m

carrier

portapacchi m

portapacchi dans le dictionnaire PONS

Traductions de portapacchi dans le dictionnaire italien»anglais

portapacchi <-> [por·ta·ˈpak·ki] SUBST m

1. portapacchi:

portapacchi (di automobile)

luggage rack

portapacchi (di bicicletta)

carrier

2. portapacchi (fattorino):

portapacchi

delivery man

Traductions de portapacchi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

AUTO luggage rack

portapacchi m inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le sue ridotte dimensioni e peso ne permettono il trasporto sul portapacchi di una normale vettura.

it.wikipedia.org

La moto è dotata di un ampio portapacchi posteriore.

it.wikipedia.org

Per il mercato europeo sono disponibili le barre portapacchi in alluminio al tetto (per i mercato esteri sono un optional).

it.wikipedia.org

Le familiari erano inoltre dotate di un portellone posteriore incernierato inferiormente, di un portapacchi e di pannelli in finto legno che erano installati sulle fiancate.

it.wikipedia.org

Inoltre, quest'ultima versione possedeva installato di serie un portapacchi.

it.wikipedia.org

Sia i portapacchi posteriori che quelli anteriori sono montati su telaio mediante perni di fissaggio su fori predisposti.

it.wikipedia.org

Offerta con vernice semiopaca di colore beige militare, cerchi neri senza coprimozzo e pneumatici winter, prevedeva come unico optional il portapacchi tubolare.

it.wikipedia.org

Aveva il doppio cavalletto (laterale e centrale), il portapacchi in alluminio e il vanno sottosella per due caschi jet.

it.wikipedia.org

Sul tetto sono presenti le barre portapacchi, i cerchi in lega sono da 16”.

it.wikipedia.org

La coda, invece, non è più caratterizzata dalla particolare zigrinatura e neppure dal portapacchi posteriore.

it.wikipedia.org