predatori dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de predatori dans le dictionnaire italien»anglais

I.predatore [predaˈtore] ADJ

predatore pesce, uccello

predatory

predatore pesce, uccello

predaceous

predatore pesce, uccello

predacious

predatore bande, orda

plundering

II.predatore (predatrice) [predaˈtore] [-tritʃe] SUBST m (f)

1. predatore (animale):

predatore (predatrice)

predator

2. predatore (predone):

predatore (predatrice)

plunderer

predatore (predatrice)

sacker

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

falco predatore

squirrel hawk

Traductions de predatori dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

predacious (raptorial) animal

rapace, predatore

predacious (pertaining to predatory animals)

del predatore

squirrel hawk

falco m predatore

predatory animal

rapace, predatore

predatory habits

del predatore

marauder

predatore m / predatrice f

predator

predatore m

graverobber

predatore m di tombe / predatrice f di tombe

hunter (animal that hunts)

predatore m (of di)

looters stormed the shops

i predatori presero d'assalto i negozi

predatori dans le dictionnaire PONS

Traductions de predatori dans le dictionnaire italien»anglais

I.predatore (-trice) [pre·da·ˈto:·re] ADJ (esercito, popolazione)

predatore (-trice)

plundering

II.predatore (-trice) [pre·da·ˈto:·re] SUBST m (f)

1. predatore (mammifero, uccello):

predatore (-trice)

predator

2. predatore (predone: del mare, deserto):

predatore (-trice)

plunderer

Traductions de predatori dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

predator

predatore m

marauder animal

predatore(-trice) m (f)

predatory

predatore, -trice

marauding animal

predatore, -trice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I caimani sono predatori e, come gli alligatori e i coccodrilli, la loro dieta consiste prevalentemente in pesce.

it.wikipedia.org

L'acquacultura del salmone deve far fronte a diverse problematiche quali: malattie, fuga dei pesci e predatori.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il sapone può uccidere gli afidi predatori che possono aiutare nella lotta biologica contro gli acari.

it.wikipedia.org

Sono definiti varmint i topi, molti insetti e animali predatori come i coyote.

it.wikipedia.org

I mitili lasciano serrate le loro valve durante la bassa marea per scoraggiare i predatori, ma la beccaccia di mare sa bene come trattarli.

it.wikipedia.org

Gli adulti ringhiano quando i loro piccoli sono minacciati dai predatori.

it.wikipedia.org

Sono ricoperti da una cuticola cerosa che limita la traspirazione e rappresenta una barriera contro i predatori.

it.wikipedia.org

Al contrario di altri predatori sociali, i licaoni rigurgitano anche per gli adulti, oltre che per i cuccioli.

it.wikipedia.org

La notte, come spesso fanno i fagiani, eccolo salire ad una discreta altezza su alberi ed appollaiarsi per la notte su grossi rami frondosi al riparo dai predatori terrestri.

it.wikipedia.org

L'argomento principale a sostegno della sezione 28 era quello di proteggere i bambini da "omosessuali predatori" sostenendo che essi cercavano di "indottrinare" i giovani vulnerabili all'omosessualità.

it.wikipedia.org