negozi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de negozi dans le dictionnaire italien»anglais

negozio <plur negozi> [neˈɡɔttsjo, tsi] SUBST m

1. negozio (locale):

negozio

shop GB

negozio

store Am

una catena di negozi

a chain of shops

in vendita nei negozi specializzati

available in specialist shops

aprire, gestire un negozio

to open, run a shop

andare per negozi

to go shopping, to round the shops

negozio ben fornito

well-stocked shop

negozio di antiquariato

antique shop

negozio di scarpe, di generi alimentari

shoe, food shop

negozio di sport or di articoli sportivi

sports shop

negozio di giocattoli

toyshop

negozio di animali

pet shop

negozio di souvenir

souvenir shop

2. negozio (trattativa):

negozio

bargain

negozio

deal

negozio

business

concludere un negozio

to make or strike a deal

3. negozio (occupazione):

negozio littér

activity

negozio littér

occupation

Idiomes/Tournures:

negozio al dettaglio

retail shop

negozio giuridico JUR

agreement

negozio giuridico JUR

legal transaction

negozio all'ingrosso

wholesale shop

negozio online

online shop

negozio online

online store

I.negoziare [neɡotˈtsjare] VERBE trans

1. negoziare COMM:

negoziare affare, accordo, prestito

to negotiate con: with

negoziare un affare con qn

to transact business with sb

negoziare azioni in borsa

to negotiate shares on the stock market

2. negoziare (trattare):

negoziare pace, armistizio

to negotiate con: with

II.negoziare [neɡotˈtsjare] VERBE intr aux avere

1. negoziare (trattare):

negoziare

to negotiate con: with

2. negoziare (commerciare):

negoziare

to trade

negoziare

to deal in: in

negoziare in vini

to deal in wines

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arredamento di negozi

shop fitting GB

in questa zona proliferano i negozi etnici

Ethnic shops are popping up everywhere in this area

Traductions de negozi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

shopfitter

arredatore m di negozi / arredatrice f di negozi

shopfitting

arredamento f di negozi

competing shops

negozi in concorrenza

to go on a shopping trip

andare a fare un giro per negozi

mall (in town)

galleria f (di negozi)

it's late-night shopping on Thursdays

i negozi rimangono aperti di sera il giovedì

negozi dans le dictionnaire PONS

Traductions de negozi dans le dictionnaire italien»anglais

negoziare [ne·go·ˈtsia:·re] VERBE trans

1. negoziare (contratto, pace):

negoziare

to negotiate

2. negoziare FIN (titoli, cambiali):

negoziare

to negotiate

negozio <-i> [ne·ˈgɔ·tsio] SUBST m

negozio

store

Traductions de negozi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to traipse around the shops

girare per negozi

negotiate

negoziare

to negotiate a loan/treaty

negoziare un prestito/accordo

negotiate

negoziare

negotiate

negoziare

to negotiate on sth

negoziare qc

to negotiate with sb

negoziare con qu

antique shop

negozio m d'antiquariato

craft store

negozio m di artigianato

barbershop

negozio m di barbiere

grocery store

negozio m di (generi) alimentari

pet shop

negozio m di animali domestici

sports outfitters

negozio m di articoli sportivi

negozi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

catena di negozi

chain of stores

orario d'apertura dei negozi

opening hours

negozio f che fa parte di una catena

chain store

andare in un bar/in un negozio

to drop into a bar/a store

negozio m di barbiere

barbershop

arte f di negoziare

negotiating skills

negozio f di (generi) alimentari

grocer

negozio m di (generi) alimentari

grocery store

fare un giro per i negozi

to go for a browse around the shops

negozio m di artigianato

craft store