primeggiare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de primeggiare dans le dictionnaire italien»anglais

primeggiare [primedˈdʒare] VERBE intr aux avere

primeggiare

to excel in: at, in nel fare: at, in doing

primeggiare nel proprio campo

to lead in one's field

vuole sempre primeggiare

she always wants to be first

Traductions de primeggiare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

excel

eccellere, primeggiare (at, in in; at, in doing nel fare)

primeggiare dans le dictionnaire PONS

Traductions de primeggiare dans le dictionnaire italien»anglais

primeggiare [pri·med·ˈdʒa:·re] VERBE intr (essere superiore)

primeggiare

to excel

Traductions de primeggiare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

one-upmanship

arte f di primeggiare

primeggiare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

arte f di primeggiare

one-upmanship

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Oltre ad un cospicuo numero di preziosi manoscritti, la biblioteca conserva pregevolissime collezioni di libri stampati, tra cui primeggiano gli incunaboli e le cinquecentine.

it.wikipedia.org

All’interno della composizione primeggia lo slogan, le due parole sono colorate con colori caldi, rosso e arancio su sfondo nero.

it.wikipedia.org

Si aprì dunque un lungo periodo di lotte che videro primeggiare la flotta portoghese.

it.wikipedia.org

L'eterna, innata, innocente, indomita, atavica, a volte puerile ricerca di una caratteristica su cui competere per poter primeggiare e farsene vanto.

it.wikipedia.org

La sua squadra ha saputo primeggiare nelle statistiche di ritorno di punt, ritorno di kick off e protezione su ritorno di punt e kick off.

it.wikipedia.org

In ognuno di noi ha primeggiato al botteghino con una valutazione del 92,8% da parte del pubblico.

it.wikipedia.org

Ebbero un ruolo di primo piano nella vita politica della città, primeggiando all'interno del partito guelfo.

it.wikipedia.org

Sulle quote maggiori roccia e neve primeggiano rispetto alla vegetazione.

it.wikipedia.org

Nel paese primeggia l'antica tradizione musicale dell'organetto, strumento al quale i gregoriani sono particolarmente affezionati.

it.wikipedia.org

Una parte di me primeggia prepotente sull'altra, l'una schiava dell'altra.

it.wikipedia.org