rappresentazioni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rappresentazioni dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

rappresentazione [rapprezentatˈtsjone] SUBST f

Traductions de rappresentazioni dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
theatricals
rappresentazioni f teatrali
depiction
rappresentazione f
evening performance
rappresentazione f serale
enactment
rappresentazione f
typification
rappresentazione f (simbolica)
miracle play
sacra rappresentazione f
film show
rappresentazione f cinematografica
figuration
rappresentazione f
floating point representation
rappresentazione f in virgola mobile

rappresentazioni dans le dictionnaire PONS

Traductions de rappresentazioni dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de rappresentazioni dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
depiction
rappresentazione f
encore performance
rappresentazione f successiva
portrayal
rappresentazione f
rendering
rappresentazione f
nativity play
rappresentazione f della natività
representation
rappresentazione f
enactment
rappresentazione f
performance of play
rappresentazione f
to give a performance
dare una rappresentazione
picture
rappresentazione f

rappresentazioni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

rappresentazione f della natività
nativity play

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Una serie di eleganti tavoli riempiva la sala rettangolare, così da poter servire lussuosi buffet durante le rappresentazioni.
it.wikipedia.org
La vera portata e il lascito culturale del presepe napoletano risiedono nel realismo delle sue rappresentazioni.
it.wikipedia.org
Rappresentazioni di re con questo simbolo di potere si possono trovare in particolare in miniature di volumi carolingi e ottoniani.
it.wikipedia.org
Negli anni trenta esegue bozzetti ed opere di grandi dimensioni, con rappresentazioni di procaci nudi femminili, immersi in paesaggi ricchi di acque e di boscaglia.
it.wikipedia.org
Maggie muove i primi passi nella recitazione a soli otto anni partecipando a numerose rappresentazioni teatrali cittadine.
it.wikipedia.org
Tra ricchi banchetti, rappresentazioni teatrali e ricevimenti sfarzosi all'ordine del giorno, la vita procedette spensierata e felice, anche se oscure nubi iniziavano ad addensarsi.
it.wikipedia.org
Réa altera immagini pubblicitarie, come cartelloni e copertine di riviste di moda, usando le bombolette spray per dar vita a nuove rappresentazioni.
it.wikipedia.org
La modalità narrativa permette invece di affrontare una pluralità di ricostruzioni/rappresentazioni del mondo reale.
it.wikipedia.org
Nelle tradizioni iconografiche di quel tempo, le scene di danza erano collegate alle rappresentazioni del peccato della lussuria.
it.wikipedia.org
Negli anni più recenti, l'opera ha avuto solo sporadiche rappresentazioni, soprattutto a causa delle sue notevoli esigenze vocali e della complessità della messa in scena.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires