regolarizzazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de regolarizzazione dans le dictionnaire italien»anglais

regolarizzazione [reɡolariddzatˈtsjone] SUBST f (di situazione)

regolarizzazione

regularization

regolarizzazione di un documento

regulation of a document

Traductions de regolarizzazione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

regularization

regolarizzazione f

regolarizzazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de regolarizzazione dans le dictionnaire italien»anglais

regolarizzazione [re·go·la·rid·dzat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. regolarizzazione (di posizione, immigrato):

regolarizzazione

regularization

2. regolarizzazione COMM (di conto):

regolarizzazione

settlement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ha scritto 25 pubblicazioni scientifiche riferentesi al campo della medicina aerospaziale e della fisiologia (regolarizzazione della temperatura corporea), della fisiologia sperimentale e vari suggerimenti medici.

it.wikipedia.org

Dopo la regolarizzazione della posizione la gara venne reinserita.

it.wikipedia.org

Ogni aspetto è minuziosamente contemplato, dalla regolarizzazione delle principali attività economiche, al pagamento delle tasse e dei tributi, alle pene per i reati più gravi.

it.wikipedia.org

Si produce inoltre, a causa dell'unitarietà dello scrittoio alfonsino e del compito di direttore svolto dal re, una regolarizzazione in tutti i piani della lingua.

it.wikipedia.org

È caratterizzata dalla presenza di contrazioni dell'utero a carattere inizialmente irregolare ma con una certa tendenza alla regolarizzazione con il passare delle ore.

it.wikipedia.org

Di fatto, si tratta semplicemente di una regolarizzazione, visto che le valute fluttuavano già dal 19 marzo 1973.

it.wikipedia.org

Questo tipo di restrizione è noto come regolarizzazione.

it.wikipedia.org

Questo periodo comprende una prima fase di interventi di preparazione e regolarizzazione della zona di poco anteriori all'edificazione dell'edificio.

it.wikipedia.org

Tipici dell'artista sono la tavolozza schiarita e semplificata e la regolarizzazione dei volumi e degli spazi, che creano un'atmosfera sospesa e rarefatta.

it.wikipedia.org

La sospensione vige fino alla regolarizzazione dei lavoratori o all'adozione delle misure previste.

it.wikipedia.org