riflessivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de riflessivo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de riflessivo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
reflective person
riflessivo, meditabondo
reflective style, piece of music, passage
riflessivo
ruminative
riflessivo
reflexive verb
(verbo) riflessivo m
reflexively
al riflessivo
reflexive, also reflexive verb
(verbo) riflessivo m
in the reflexive
al riflessivo or nella forma riflessiva
reflexive
riflessivo
meditatively
in modo meditativo, riflessivo
meditative person, expression, nature
meditativo, riflessivo

riflessivo dans le dictionnaire PONS

riflessivo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

verbo riflessivo
reflexive verb
pronome riflessivo
reflexive pronoun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Serio, preciso e riflessivo, acquistò ben presto la reputazione di un uomo che conosceva a fondo tutte le regole della lingua francese che parlava perfettamente.
it.wikipedia.org
Entrato poi nella fase riflessiva, il cinema è riconosciuto come un nuovo modo dell'arte e subisce quindi l'influenza dei letterati e degli artisti.
it.wikipedia.org
Disse inoltre che la canzone è estremamente pop e riflessiva su una recente rottura, passando da "noi" a "tu e io".
it.wikipedia.org
In questo caso però il pronome riflessivo non ha significato riflessivo e si traduce con un pronome personale.
it.wikipedia.org
Infatti, la sezione si apre con un tema honky-tonk suonato al pianoforte, accompagnato da un clarinetto più riflessivo.
it.wikipedia.org
L'opera, inaugurata nel 1885, mostra il celebre letterato e uomo politico, seduto in atteggiamento riflessivo.
it.wikipedia.org
Nei verbi riflessivi apparenti, la particella riflessiva rappresenta il complemento di termine, essendo già presente un complemento oggetto.
it.wikipedia.org
La diatesi riflessiva apparente è un tipo di diatesi nella quale l'agente non subisce direttamente l'azione, ma in qualche modo ne è legato.
it.wikipedia.org
Il risultato è che il verbo prende la vocale preradicale i- e, al posto del pronome riflessivo, resta solo la componente თავი [tavi].
it.wikipedia.org
Non occorre avere archi verso gli altri predecessori per via della proprietà transitiva né gli anelli per via della proprietà riflessiva.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "riflessivo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires