ripercosse dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ripercosse dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

il boato si ripercosse per tutta la vallata

the boom echoed throughout the valley

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La situazione politica si ripercosse così anche sulla letteratura, accentuando il processo di regionalizzazione e abbassando il livello di purezza linguistica.

it.wikipedia.org

Questo cambiamento non si ripercosse sugli abitanti della regione.

it.wikipedia.org

L'invadente influsso della famiglia scaligera si ripercosse negativamente sulla vita del monastero che andò incontro a un periodo di evidente crisi spirituale.

it.wikipedia.org

Tornato lucido, il giorno successivo ripercosse i suoi passi per ritrovare il cimelio.

it.wikipedia.org

Nel traforo si sperimentarono nuove tecniche per velocizzare i lavori e la fretta si ripercosse duramente sulla condizione degli operai impiegati nella costruzione.

it.wikipedia.org