boato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de boato dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de boato dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

boato dans le dictionnaire PONS

Traductions de boato dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Alcun soppravvissuti hanno recentemente raccontato nuovamente come loro avessero sentito un boato esattamente prima dell'affondamento.
it.wikipedia.org
Profondissimi baratri sul cui fondo ruscelli impetuosi emanano un boato che rompe il silenzio pressoché assoluto.
it.wikipedia.org
Tutti e 4 riferirono di aver udito un forte boato e forti vibrazioni.
it.wikipedia.org
A trenta minuti dal crollo il primo di numerosi boati si propagò dal quinto piano per tutto l'edificio.
it.wikipedia.org
Alcuni testimoni riportarono di aver sentito solamente un grosso boato ma nessuna evidenza che il velivolo fosse in fiamme.
it.wikipedia.org
Un'altra ancora lo vedrebbe derivare dalla frase ὰπὸ της βoης ("dal boato"), un riferimento al suo violento e forte rumore.
it.wikipedia.org
Il terremoto fu preceduto e seguito da numerosi fenomeni acustici e luminosi, come forti boati e luci boreali sul mare.
it.wikipedia.org
La scossa ebbe una durata approssimativa di dieci secondi, e fu preceduta da un forte boato.
it.wikipedia.org
Il fuoco interessò anche il campanile e le campane cadderò a terra, emanando un grande boato.
it.wikipedia.org
La forza del boato fu tale che persino i sobborghi della città ne uscirono danneggiati.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "boato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski