riquadro dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de riquadro dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de riquadro dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

riquadro dans le dictionnaire PONS

Traductions de riquadro dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ma d'un tratto lo vede animarsi dentro il fumetto e dare dei colpi al riquadro in cui si trova nel tentativo di uscirne fuori.
it.wikipedia.org
Più avanti, sulla stessa parete, sono venuti alla luce altri tre riquadri.
it.wikipedia.org
La prima classe veniva contrassegnata da riquadri in giallo - bianco e rosso cupo, la seconda con riquadri bianchi e gialli.
it.wikipedia.org
Plutone però potrebbe avere un nesso anche con la scena oggetto del riquadro che segue.
it.wikipedia.org
Il piccolo ambiente è costituito da un'aula rettangolare con volta a botte lunettata decorata con riquadri con motivi in stucco.
it.wikipedia.org
In due ambienti, invece, "la parte centrale del pavimento è decorata da eccezionali riquadri a mosaico rettangolari" ritraenti, probabilmente, miti a carattere astrologico.
it.wikipedia.org
Su questa base si lavorano i riquadri formati da sequenze di punto alto e catenelle a distanza regolare (ogni terza maglia di base).
it.wikipedia.org
Gli spazi che ospitano i mosaici sono costituiti da un riquadro principale e da due riquadri minori laterali.
it.wikipedia.org
All'interno di tale area sono presenti due riquadri, che accolgono le spoglie di circa 100 militari deceduti durante l'ultimo conflitto mondiale.
it.wikipedia.org
Il soffitto è diviso in quindici riquadri ospitanti altrettanti dipinti e corrispondenti alle partizioni del pavimento, in cotto, marmo e pietra.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "riquadro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski