semiaperto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de semiaperto dans le dictionnaire italien»anglais

semiaperto [semiaˈpɛrto] ADJ

1. semiaperto porta:

semiaperto

half-open

2. semiaperto PHON:

semiaperto

open-mid

Traductions de semiaperto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

half-open

semiaperto

semiaperto dans le dictionnaire PONS

Traductions de semiaperto dans le dictionnaire italien»anglais

semiaperto (-a) [se·mi·a·ˈpɛr·to] ADJ (porta, occhi)

semiaperto (-a)

half open

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La figura è seduta sul piedistallo a gambe incrociate, la testa leggermente sollevata, gli occhi aperti, la mascella inferiore protesa e la bocca semiaperta.

it.wikipedia.org

Attraverso un fregio corrono rami di melograni semiaperti.

it.wikipedia.org

Le fauci sono semiaperte e i denti aguzzi.

it.wikipedia.org

La vocale centrale semiaperta arrotondata è un suono vocalico presente in alcune lingue parlate.

it.wikipedia.org

Due tendine semiaperte, come nel teatro, che lasciano vedere le iniziali del padrone del veicolo.

it.wikipedia.org

Un altro esempio è offerto dall'opposizione, in italiano, tra [ɔ] (vocale posteriore semiaperta arrotondata) e [o] (vocale posteriore semichiusa arrotondata).

it.wikipedia.org

La vocale anteriore semiaperta non arrotondata è un suono vocalico presente in alcune lingue.

it.wikipedia.org

Quando gli insetti o altri piccoli artropodi si avvicinano di notte troppo alla botola semiaperta vengono ghermiti e catturati subito.

it.wikipedia.org

La vocale posteriore semiaperta non arrotondata è un suono vocalico presente in alcune lingue.

it.wikipedia.org

Prediligono ambienti boschivi liberi per la nidificazione e ambienti aperti e semiaperti con facile accesso al suolo per il cibo.

it.wikipedia.org