semestre dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de semestre dans le dictionnaire italien»anglais

semestre [seˈmɛstre] SUBST m

1. semestre (periodo di sei mesi):

semestre

half-year

semestre

semester

nel primo, secondo semestre

in the first, second half of the year

il primo semestre del 2000 è stato difficile

the first half of 2000 was difficult

ogni semestre

every six months or half-year

una volta a semestre

twice a year

2. semestre UNIV:

semestre

semester

semestre

term

3. semestre (rata semestrale):

semestre

six-monthly instalment

semestre

six-monthly payment

Traductions de semestre dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

semester

semestre m

half-year ÉCON, COMM

semestre m

during or in term time

durante il trimestre, semestre

half-yearly

semestralmente, ogni semestre

final examinations Am UNIV

esami mpl di fine semestre

half-term holiday

= breve vacanza fatta a metà semestre

end of term

fine f del trimestre, del quadrimestre, del semestre

end-of-term

di fine trimestre, quadrimestre, semestre

finals Am

esami m di fine semestre

term paper ENS, UNIV

= relazione scritta dagli studenti al termine di un trimestre, semestre

semestre dans le dictionnaire PONS

Traductions de semestre dans le dictionnaire italien»anglais

semestre [se·ˈmɛs·tre] SUBST m

semestre

semester

Traductions de semestre dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

semester

semestre m

intersession

pausa f fra il primo e il secondo semestre all'università

semestre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pausa f fra il primo e il secondo semestre all'università

intersession

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Chiude il semestre bianconero con 9 presenze e 2 gol.

it.wikipedia.org

Chi aveva elencato tre metodi di studio, ha previsto un voto più alto alla fine del semestre nella sua prova finale più difficile.

it.wikipedia.org

Le lezioni erano a pagamento e la retta era di circa 40 dollari per semestre (equivalente a 800 dollari nel 2012).

it.wikipedia.org

Dopo tre semestri decise che l'industria cinematografica non faceva per lei, e decise di concentrarsi sulla carriera musicale.

it.wikipedia.org