trattava dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si trattava di un motore a propellente liquido, costituito da una particolare struttura modulare.
it.wikipedia.org
Si trattava di una mossa ipocrita e studiata del duca, poiché nei momenti della resa pratica delle promesse annunciate, egli lamentava difficoltà varie.
it.wikipedia.org
Si trattava di vere e proprie condanne a morte spesso preannunciate a scopo di deterrente.
it.wikipedia.org
Si trattava di un dirigibile di tipo semirigido.
it.wikipedia.org
Si trattava di incrostazioni e masserelle tenere di colore variabile dal bianco al giallastro, talvolta con sfumature verde pallido.
it.wikipedia.org
Ogni quaderno trattava di un paese produttore di petrolio e ne esaminava le aree di produzione con descrizioni, dati e caratteristiche precipue.
it.wikipedia.org
Si trattava della prima intercettazione di un satellite, anche se il missile non era equipaggiato con la prevista testata bellica, che fu considerata un successo.
it.wikipedia.org
Nel complesso si trattava di una vettura dalla linea molto equilibrata.
it.wikipedia.org
Le autorità militari informarono prontamente che nella zona dell'avvistamento c'erano stati cinque aviogetti, ma i piloti obiettarono che non si trattava sicuramente di aerei.
it.wikipedia.org
Gli studi condotti in seguito dimostrarono che si trattava di un piviale trecentesco, ma mancavano precisi riferimenti storici.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires