ufficiosa dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ufficiosa dans le dictionnaire italien»anglais

ufficioso [uffiˈtʃoso] ADJ

ufficioso annuncio, richiesta

informal

ufficioso annuncio, richiesta

off-the-record

ufficioso cifre, risultati

unofficial

in via -a

unofficially

Traductions de ufficiosa dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unofficially

ufficiosamente, in via ufficiosa

off-the-record

ufficioso

unofficial result, figure

ufficioso

informal announcement, request

ufficioso

ufficiosa dans le dictionnaire PONS

Traductions de ufficiosa dans le dictionnaire italien»anglais

ufficioso (-a) [uf·fi·ˈtʃo:·so] ADJ (notizia, risultato, classifica)

ufficioso (-a)

unofficial

Traductions de ufficiosa dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unofficial

ufficioso, -a

to say sth off the record

dire qc in maniera ufficiosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Qui, essa assunse il posto di 'amante ufficiale' (allora anche una espressione ufficiosa, in francese, maîtresse en titre) del monarca.

it.wikipedia.org

Per questo motivo la classifica finale venne considerata ufficiosa.

it.wikipedia.org

Per nascondere questa notizia sconvolgente, sarebbero state messe in circolazione la versione ufficiale del pallone sonda e la versione ufficiosa del disco volante extraterrestre.

it.wikipedia.org