verrucoso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de verrucoso dans le dictionnaire italien»anglais

verrucoso [verruˈkoso] ADJ

verrucoso

warty

Traductions de verrucoso dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

verrucose

verrucoso

warty

cosparso di verruche, verrucoso

warty

verrucoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dal latino verrucosus = verrucoso, per via delle verruche che rivestono la superficie del corpo fruttifero.

it.wikipedia.org

Contengono spore ellissoidi (29-43 µm), con perisporio reticolato e verrucoso.

it.wikipedia.org

Di aspetto è bassa, tozza, con un grande nasone verrucoso, è vestita con una veste viola chiaro e porta una parrucca rossa a boccoli che nasconde la sua calvizie.

it.wikipedia.org

Il ricettacolo, convesso o conico, è privo di pagliette a protezione della base dei fiori, ed è verrucoso ma glabro.

it.wikipedia.org

Insetti di dimensioni medio-piccole, hanno un corpo lungo 6-10 mm, di profilo ovoidale, con tegumento scabroso, a volte di aspetto verrucoso, con capo largo quanto il protorace.

it.wikipedia.org

Il peridio (parete esterna), che può essere liscio o verrucoso, è molto spesso e rigido.

it.wikipedia.org

L'interessamento mucosa tende invece ad esitare verso alterazioni morfologiche di tipo ipercheratosico che possono avere aspetto verrucoso (cheratosi verrucosa) o a superficie estesa (pachidermia).

it.wikipedia.org

Si tratta di un formichiere verrucoso dotato di poteri magici che vive in una grotta.

it.wikipedia.org

Verrucoso, di colore bruno-rossiccio o nerastro, a volte con macchie rugginose, con verruche poligonali, appiattite e irregolari.

it.wikipedia.org

Le due specie di gechi sono: il geco verrucoso e il geco comune.

it.wikipedia.org