albero dans le dictionnaire PONS

Traductions de albero dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de albero dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
árbol
albero m
árbol genealógico fig
albero m genealogico
árbol de la ciencia BIBL
albero m della scienza
árbol de la vida REL
albero m della vita
árbol de Navidad
albero m di Natale
árbol
albero m
árbol de levas
albero m a camme
árbol genealógico
albero m genealogico
cigüeñal
albero m motore
cucaña
albero m della cuccagna
mástil
albero m
limonero
albero m di limoni
frutal
albero m da frutto

albero Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

albero di Natale
árbol m de Navidad
albero a camme
árbol m de levas
andare a sbattere contro un albero
chocar contra un árbol
albero m da frutto
frutal
albero m della scienza
árbol de la ciencia BIBL
albero m della vita
árbol de la vida REL
albero m di Natale
árbol de Navidad
albero m a camme
árbol de levas
albero m di limoni
limonero
albero m della cuccagna
cucaña

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'albero della nave spiccava sopra la nebbia dando un bersaglio ai bombardieri tedeschi.
it.wikipedia.org
La camma è messa in rotazione da un albero (nel caso specifico chiamato albero a camme).
it.wikipedia.org
Trascorre parte della giornata tra le chiome degli alberi razziando i nidi di altre specie e insegue piccoli mammiferi sul terreno.
it.wikipedia.org
La macchia bassa è costituita da arbusti mentre quella alta da alberi come il leccio, la quercia coccifera, il corbezzolo, l'alloro, l'olivastro, ecc.
it.wikipedia.org
L'albero di trasmissione di bassa pressione agisce da centrifuga e separa l'olio, che viene quindi riassorbito attraverso dei fori laterali.
it.wikipedia.org
Le due foreste erano molto difficili da attraversare e i russi abbatterono anche degli alberi per migliorare la difesa naturale del sottobosco.
it.wikipedia.org
Il problema principale da risolvere era quello di ricostruire l'albero evolutivo del genoma umano.
it.wikipedia.org
La distribuzione era plurivalvole con quattro valvole per ogni cilindro e due alberi a camme in testa per bancata.
it.wikipedia.org
Si tratta di un cambio in cui sono presenti due alberi collegati a due frizioni a loro volta collegate all'albero di trasmissione.
it.wikipedia.org
Le fiamme avvilupparono rapidamente l'imbarcazione raggiungendo l'albero maestro e tutto il ponte.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "albero" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires