allagare dans le dictionnaire PONS

Traductions de allagare dans le dictionnaire italien»espagnol

allagare VERBE trans

allagare

inundar

Traductions de allagare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inundar

inondare, allagare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Esso non è una specie migratoria, ma è solito recarsi nella foresta allagata intorno al fiume nei periodi di piena.

it.wikipedia.org

Anticamente la piazza era concava, si bloccavano le chiusure delle tre fontane e l'acqua usciva in modo da allagare la piazza.

it.wikipedia.org

I tre cercano di fuggire verso l'esterno ma le condutture delle fogne si sono spaccate e presto si allagheranno.

it.wikipedia.org

Nel 1997 una piena del fiume allagò la piazza del paese, causando ingenti danni.

it.wikipedia.org

Le paludi un’area naturale sterrata con molte buche che si allagano durante il periodo delle precipitazioni.

it.wikipedia.org

Gli scavi vennero abbandonati quando il pozzo si allagò per 10 metri dal fondo.

it.wikipedia.org

A seguito di tale scoperta, gli storici ipotizzarono che una delle numerose alluvioni avesse allagato le prigioni interne al castello, sommergendole di acqua e massi.

it.wikipedia.org

Per eduzione s'intende l'evacuazione dell'acqua che altrimenti allagherebbe la miniera.

it.wikipedia.org

Gli edifici, le proprietà e i negozi erano allagati, lasciando la gente prigioniera.

it.wikipedia.org

L'acqua entra a fiotti e presto allaga gran parte della nave, che è destinata a naufragare.

it.wikipedia.org