altronde dans le dictionnaire PONS

Traductions de altronde dans le dictionnaire italien»espagnol

altronde ADV

d’altronde

por otra parte

Traductions de altronde dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sin embargo

però, d’altronde

altronde Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

d’altronde

por otra parte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I collegamenti radio hanno lo svantaggio che possono essere disturbati, d'altronde i collegamenti via filo hanno lo svantaggio di essere limitati dalla lunghezza del filo.

it.wikipedia.org

D'altronde "prodigo" non significa perso ma significa dissipatore.

it.wikipedia.org

La stessa operazione, d'altronde, stava riguardando l'intera lingua turca, dalla quale furono espunte due terzi delle parole, che erano d'origine araba o persiana.

it.wikipedia.org

Posseggono anche altre vie preferenziali, come d'altronde l'innervazione epatica.

it.wikipedia.org

La frazione, d'altronde come l'intero comune, ha visto un'importante crescita demografica, accompagnata a un incremento dell'urbanizzazione.

it.wikipedia.org

D'altronde il 4 ottobre 1933 le autorità naziste gli avevano proibito di tenere qualsivoglia conferenza pubblica.

it.wikipedia.org

D'altronde, anche all’epoca non erano mancati i consigli in tal senso.

it.wikipedia.org

Eiffel, d'altronde, studiò la modalità di lavoro in modo che gli operai difficilmente potessero cadere nel vuoto, soprattutto nelle fasi più avanzate dei lavori.

it.wikipedia.org

Con il trasporto del carburante vi è d'altronde un trasporto anche di "calore sprecato", prima che tale spreco sia effettivamente prodotto.

it.wikipedia.org

La passione per le dispute filosofiche era d'altronde anche radicata nella filosofia greca, diffusa a livello popolare nel mondo ellenistico.

it.wikipedia.org