anteporre dans le dictionnaire PONS

Traductions de anteporre dans le dictionnaire italien»espagnol

anteporre VERBE trans

anteporre

anteponer

anteporre il lavoro alla famiglia

anteponer el trabajo a la familia

Traductions de anteporre dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anteponer

anteporre [a…|a…]

anteporre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anteporre il lavoro alla famiglia

anteponer el trabajo a la familia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A seconda del contesto, prima delle cifre esadecimali viene anteposto 0xoppure un simbolo numerico (#).

it.wikipedia.org

Nel 1878 presenterà una successiva evoluzione, il prassinoscopio teatro, anteponendo uno schermo di vetro alla giostra di specchi.

it.wikipedia.org

A differenza del sublime che predilige il poeta ispirato, il pathos e la potenza espressiva, la magnificenza antepone l'allestimento stilistico e la corretta composizione formale.

it.wikipedia.org

La frase interrogativa diretta si forma pronunciando l'equivalente frase affermativa con un'intonazione crescente e anteponendo a tutta la frase la particella interrogativa هل hal.

it.wikipedia.org

Con queste targhe si è esteso l'obbligo di anteporre degli zeri anche nelle province con numerazione composta da cinque cifre.

it.wikipedia.org

L'appoggiatura è un tipo di abbellimento che consiste in una nota (di dimensioni ridotte) anteposta ad un'altra nota, o ad un accordo.

it.wikipedia.org

Le tecniche di soft computing d'altro canto antepongono il guadagno nella comprensione del comportamento di un sistema a scapito della precisione, spesso non necessaria.

it.wikipedia.org

José, di risposta, le confessa di aver sempre anteposto lei alla carriera.

it.wikipedia.org

Il secondo tema non si regge da solo, ma è anteposto al terzo e al quarto tema.

it.wikipedia.org

In caso di osservazioni terrestri si antepone spesso -prima dell'oculare- un prisma raddrizzatore ad angolo retto.

it.wikipedia.org