bollino dans le dictionnaire PONS

Traductions de bollino dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de bollino dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
señalar fig
bollare

bollino Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bollare qn come traditore
tildar a alg de traidor
bollino blu AUTO
≈ pegatina que indica que el vehículo ha superado el control de emisión de gases de escape
bollino di garanzia
sello m de garantía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Estate 70 è un rotolo di venti metri dove migliaia di bollini autoadesivi colorati sono disposti per gioco combinatorio su una superficie quadrettata.
it.wikipedia.org
La sentenza pertanto dà prescrizioni al giudice tributario su quali princìpi basare le proprie decisioni, non dando quindi alcun "bollino di riconoscimento".
it.wikipedia.org
Il bollino certificava anche che il veicolo era stato assicurato.
it.wikipedia.org
Rilascia i bollini per le tessere che permettono l'accesso alle strutture naturiste associate.
it.wikipedia.org
Il bollino di controllo può avere colori diversi, che dal 1974 sono giallo arancio, azzurro, giallo limone, marrone, rosa e verde chiaro, con rotazione sessennale.
it.wikipedia.org
Grazie all'adozione di proiettori automatizzati (o semi-automatizzati), i bollini di sincronizzazione sono sostituiti da altri segnali, non invasivi per lo spettatore.
it.wikipedia.org
A partire dal 2010 il bollino della revisione periodica del veicolo, che è incollato sulla targa posteriore, comprende il controllo delle emissioni del veicolo.
it.wikipedia.org
Sono soggette al pagamento di pedaggio calcolato per le singole tratte, senza utilizzo di "bollini", e sono gestite da diverse società.
it.wikipedia.org
I bollini avvisano quindi il proiezionista, a fianco alla macchina pronta per la proiezione, di avviarla.
it.wikipedia.org
Per riconoscere l'autenticità del prodotto si appone su una delle facce il tipico bollino in caseina con l'identificazione del lotto.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "bollino" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires