calciare dans le dictionnaire PONS

Traductions de calciare dans le dictionnaire italien»espagnol

calciare VERBE trans

1. calciare:

calciare

dar una patada

2. calciare SPORT :

calciare

disparar

Traductions de calciare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

chutar

tirare, calciare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È in grado di calciare buoni cross ed è anche un discreto colpitore di testa, nonostante non sia molto alto.

it.wikipedia.org

Dopodiché calcia lo stinco sinistro dell'uomo automatizzato servendosi del tovagliolo, spuntato dal taschino della giacca, per pulirsi.

it.wikipedia.org

Dal 2016 il regolamento prevede che la palla possa essere calciata in ogni direzione, non più solo in avanti come in precedenza.

it.wikipedia.org

Molto bravo tecnicamente, è inoltre in grado di calciare molto bene con entrambi i piedi.

it.wikipedia.org

Questi tipi di calci piazzati devono essere calciati sul punto in cui è stata commessa l'infrazione.

it.wikipedia.org

Gli estremi devono anche prendere i palloni che vengono calciati e che vengono denominati "up and under", "garryowen" o "bombe".

it.wikipedia.org

È un attaccante molto fisico, veloce, dotato di un grande senso del gol e abile a calciare con entrambi i piedi.

it.wikipedia.org

Partita singola, in caso di parità al 90º minuto si calciano i tiri di rigore.

it.wikipedia.org

Il peso aggiuntivo necessario per spostare il piede rafforza la gamba per calciare.

it.wikipedia.org

Ottimo rigorista, poteva calciare dagli undici metri con entrambi i piedi.

it.wikipedia.org