caleidoscopio dans le dictionnaire PONS

Traductions de caleidoscopio dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Traductions de caleidoscopio dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

caleidoscopio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

caleidoscopio di colori fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Manet indaga il caleidoscopio di emozioni che scaturisce dai suoi occhi mesti con grande sottigliezza psicologica e con disincantata semplicità.
it.wikipedia.org
Un processo di stratificazione sociale e che ha creato un caleidoscopio di culture locali e internazionali.
it.wikipedia.org
Figure sfuggenti affollano la sua esistenza, lo portano a evocare continuamente il passato in un caleidoscopio di eventi e personaggi.
it.wikipedia.org
Fu questo caleidoscopio di civiltà che si prospettò ai primi esploratori e coloni europei.
it.wikipedia.org
In particolare le composizioni di fiori, vasi e ombrelli colorati si combinano mutando la scena come in un caleidoscopio.
it.wikipedia.org
Un tale caleidoscopio di colori rimase anche nelle divise.
it.wikipedia.org
Riempiva la tela con elementi geometrici e fortemente cromatici ravvicinati, simili a quelli che risultano dal fondo di un caleidoscopio.
it.wikipedia.org
Nel video i due componenti del gruppo interpretano il brano sullo sfondo di un caleidoscopio di immagini surreali.
it.wikipedia.org
La copertina dell'album rappresenta un fiore della vita su sfondo nero, incorniciato da un variopinto disegno ottenuto mediante l'uso di un caleidoscopio.
it.wikipedia.org
I vincitori vengono omaggiati con un dirigibile di colore arancione, che ha anche la funzione di caleidoscopio, con sopra stampato il logo del canale.
it.wikipedia.org

Consulter "caleidoscopio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski