colorate dans le dictionnaire PONS

colorate Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

filtro colorato
filtro m cromático
≈ torta pasquale con figure di cioccolato e uova colorate
mona de Pascua
≈ scialle di seta, molto colorato, con frange
mantón de Manila

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I corpi degli extraterrestri (i primi del cinema italiano) erano realizzati sommariamente con grovigli di tubi di gomma lattiginosa illuminati con luci colorate.
it.wikipedia.org
Successivamente divennero ornate di complessi disegni e colorate ma la maggior caratteristica fu l'impiego del sottilissimo trasparente lino, chiamato bisso, e delle cinture.
it.wikipedia.org
Lo smeraldo viene distrutto in cinque parti colorate che causano un rumore assordante, disperdendosi in lontananza.
it.wikipedia.org
Uno dei più grandi segni distintivi della classe cavalleresca era lo sventolio di bandiere colorate, per mostrare potere e distinguere i cavalieri in battaglia e nei tornei.
it.wikipedia.org
La presenza d'uniformità nella colorazione, è indice di planarità, al contrario se le aree colorate sono poche e concentrate, è indice che la superficie presenta grossi errori di planarità.
it.wikipedia.org
Il casellante ha in dotazione fanali speciali a batterie, con le cui lenti colorate può segnalare tempestivamente al macchinista il "via libera" (lente verde) oppure l'esistenza di pericolo (lente rossa).
it.wikipedia.org
È un pollo medio-pesante, forte, ottimo produttore di carne a pelle gialla e di uova colorate.
it.wikipedia.org
Come le loro controparti maschili, si distinguevano per lo sventolio di bandiere colorate e generalmente portavano uno stemma.
it.wikipedia.org
Caratteristica tipica dei giardini alla francese è l'uso dei cosiddetti parterre de broderie, ricami disegnati su sabbie colorate (bianche, rosse, gialle, beige) usando piccole siepi, solitamente di bosso nano.
it.wikipedia.org
Le coppe sono a base squadrata e poco colorate mentre i denari sembrano più raffigurazioni di fiori e l'oro è poco presente.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires