contrapposizione dans le dictionnaire PONS

Traductions de contrapposizione dans le dictionnaire italien»espagnol

contrapposizione SUBST f

contrapposizione

contraposición f

Traductions de contrapposizione dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

contraposición

contrapposizione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Negli anni pisani sviluppò idee di riforma religiosa e morale, in contrapposizione al cattolicesimo e al fascismo.

it.wikipedia.org

Se si osserva quanto descritto nella prima parte del discorso sul metodo non si potrà che riscontrare una contrapposizione di idee di questi due filosofi.

it.wikipedia.org

La questione durò con rigida contrapposizione per anni fino a che, nel marzo 1867, non fu trovata una soluzione conciliativa.

it.wikipedia.org

Eterodossia è un termine che può essere usato in contrapposizione alle teorie economiche tradizionali.

it.wikipedia.org

Il nuovo complesso fu realizzato in stile liberty monumentale e dal gusto "archeologizzante", molto in voga a quell'epoca, in contrapposizione stilistica rispetto alla fase precedente.

it.wikipedia.org

Altri tuttavia rifiutano tale consumo che giudicano in contrapposizione ai loro ideali.

it.wikipedia.org

In contrapposizione ai macronutrienti si definiscono i micronutrienti, generalmente assunti in quantità inferiori al grammo giornaliero.

it.wikipedia.org

Il termine è obsoleto e veniva usato in contrapposizione con cormofite.

it.wikipedia.org

Queste categorie culturali, e le relative contrapposizioni, si affermeranno in epoche successive, rimanendo sempre estranee al mondo omerico.

it.wikipedia.org

Il secondo rivela l'interno delle abitazioni, dove si scopre una vita ordinaria in contrapposizione con il paesaggio urbano.

it.wikipedia.org