contuso dans le dictionnaire PONS

Traductions de contuso dans le dictionnaire italien»espagnol

I.contuso ADJ, contusa

contuso

contuso, -a

II.contuso SUBST m

contuso

herido m , -a f con contusiones

nell’incidente ci sono stati tre contusi

en el accidente ha habido tres heridos con contusiones

Traductions de contuso dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

contuso

contuso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In un rapporto, soltanto l'8% dei casi con lesioni toraciche contuse richiesero di un intervento.

it.wikipedia.org

Il trauma contuso e le lesioni penetranti hanno diversa fisiopatologia e decorso clinico.

it.wikipedia.org

Garibaldi, contuso, impiegò almeno un’ora per riorganizzare le proprie forze.

it.wikipedia.org

Le lesioni provocate dall'urto si evidenziano, in genere, agli arti inferiori con ecchimosi, fratture e ferite lacero contuse nel punto di impatto del veicolo sul corpo.

it.wikipedia.org

David rimane contuso nell’incursione, e abbandonato dalle due compagne mentre le fiamme divorano l’edificio.

it.wikipedia.org

Dopo l'impatto i viaggiatori rimasti incolumi o solo contusi iniziarono i primi soccorsi mentre affluiva gente dalle campagne circostanti ad aiutarli.

it.wikipedia.org

L'area toracica prossima alla zona contusa può apparire sensibile e dolorabile a causa delle associate lesioni della parete toracica.

it.wikipedia.org

Questo fatto non è troppo gradito dal plantigrado, che così picchia selvaggiamente il povero papero fino a che non torna dallo zio tutto contuso e ferito.

it.wikipedia.org

Fra le forze dell'ordine ci furono cinque contusi.

it.wikipedia.org

Talvolta è necessario l'intervento chirurgico nelle lesioni toraciche contuse.

it.wikipedia.org