disparità dans le dictionnaire PONS

Traductions de disparità dans le dictionnaire italien»espagnol

disparità <pl disparità> SUBST f

disparità

disparidad f

disparità sociale

desigualdad f social

Traductions de disparità dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disparidad

disparità f

disparità Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

disparità sociale

desigualdad f social

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa disparità ha portato ad una prima guerra civile, tra il 1955 ed il 1972 e successivamente ad una seconda, dal 1983 al 2005.

it.wikipedia.org

Sono configurate enormi differenze regionali e un'accentuata disparità nella distribuzione del reddito.

it.wikipedia.org

Questo perché diverse disparità nei rapporti sulla prevalenza rendono discutibili i dati disponibili sui denti soprannumerari.

it.wikipedia.org

La massiccia disparità tra effettivi ufficiali e reali di ciascuna unità confermerebbe i problemi di reclutamento.

it.wikipedia.org

Ciò mostra l'enorme disparità tra aree urbane e rurali.

it.wikipedia.org

Per via di questa disparità, cambiava anche l'angolo di inclinazione delle stesse.

it.wikipedia.org

Nonostante le disparità di trattamento, restava comunque una delle offerte migliori per l'epoca ed il contesto storico in cui si trovavano.

it.wikipedia.org

L'uomo patisce la disparità professionale con sua moglie.

it.wikipedia.org

La disparità è causata da una differenza nel processo di fissazione dei due occhi in convergenza.

it.wikipedia.org

Le donne sono costrette ad affrontare anche disparità significative nel campo occupazionale e, in alcune regioni, in quello dell'istruzione femminile.

it.wikipedia.org