fase dans le dictionnaire PONS

Traductions de fase dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de fase dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

fase Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fase istruttoria DIR
fase f de instrucción, sumario m
fase embrionale
fase f embrionaria
fase di lavorazione
fase f de trabajo
essere fuori fase fig
estar en baja forma
fase preliminare
fase f preliminar
≈ fase della corrida nella quale il torero usa la muleta (piccola cappa rossa)
faena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le prime 4 classificate di ogni girone passano alla seconda fase.
it.wikipedia.org
La fase regionale viene organizzata autonomamente dai singoli comitati regionali, i quali optano a seconda dei casi per un campionato, una coppa, eccetera.
it.wikipedia.org
Inizialmente, il campionato si divideva in due fasi.
it.wikipedia.org
Il torneo si articola in diversi regionali ognuno dei quali esprime la formazioni che prenderà parte alla fase nazionale ad eliminazione diretta.
it.wikipedia.org
Nella prima fase ciascuna squadra affronta una volta tutte le componenti dell'altro girone, nella seconda tutte le componenti del proprio girone.
it.wikipedia.org
Le sedici squadre qualificate si affrontano in gare di andata e ritorno e le vincitrici accedono alla fase finale.
it.wikipedia.org
Le squadre vincenti i rispettivi raggruppamenti accederanno alla fase successiva e così di seguito fino alle semifinali e finali.
it.wikipedia.org
Le tre squadre con il miglior rapporto punti/partite giocate accedevano alla fase finale.
it.wikipedia.org
Le squadre classificate dal 7º al 12º posto in classifica disputano la seconda fase con un girone di sola andata per non retrocedere.
it.wikipedia.org
Al termine della fase a gironi, le prime quattro squadre di ogni girone accedono alla fase successiva, gli ottavi di finale.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "fase" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires