giuridico dans le dictionnaire PONS

Traductions de giuridico dans le dictionnaire italien»espagnol

giuridico <mpl -ci> ADJ, giuridica

giuridico

jurídico, -a

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ordinamento giuridico

ordenamiento m jurídico

rapporto giuridico DIR

relación f jurídica

Traductions de giuridico dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jurídico

giuridico, -a

giuridico Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ordinamento giuridico

ordenamiento m jurídico

rapporto giuridico DIR

relación f jurídica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il suo più importante contributo fu la sua serrata e documentata critica al modo in cui sarebbero state organizzati i ḥadīth d'interesse giuridico.

it.wikipedia.org

In altri sistemi giuridici l'emancipazione può essere disposta in sede giurisdizionale su richiesta del minore.

it.wikipedia.org

Tali aziende speciali sono "organismi strumentali" dotati di soggettività tributaria (ma non di personalità giuridica).

it.wikipedia.org

Ha fatto parte del comitato di redazione di varie riviste giuridiche.

it.wikipedia.org

Il quadro originale del sistema giuridico, in gran parte basato sul diritto portoghese, è stato conservato dopo il 1999.

it.wikipedia.org

Lo stesso soggetto può assumere più di una posizione giuridica, così come più soggetti possono rivestire una medesima posizione.

it.wikipedia.org

Donellus produsse anche importanti contributi riguardo a diverse tematiche giuridiche di rilievo, come la dottrina del possesso e la traditio brevi manu.

it.wikipedia.org

L'uguaglianza nella vita giuridica, deve assicurare i diritti e le possibilità del singolo individuo.

it.wikipedia.org

Un risultato che consoliderebbe una prassi tutta italiana che vede gli aspetti tributari condizionare drasticamente l'applicazione degli istituti dell'ordinamento giuridico nostrano.

it.wikipedia.org

L'organizzazione giuridica avrebbe innanzitutto il compito di mettere in relazione rapporti di potere, proprietà e possesso fondandoli sul diritto, dove gli uomini sono tutti uguali.

it.wikipedia.org