motivato dans le dictionnaire PONS

Traductions de motivato dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de motivato dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
motivar
motivare

motivato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere motivato
estar motivado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il movimento neocreazionista è motivato dal timore che la religione sia sotto attacco da parte dello studio dell'evoluzione.
it.wikipedia.org
Tutte le impugnazioni si propongono al tribunale fallimentare che provvede con decreto motivato entro sessanta giorni dalla comparizione delle parti.
it.wikipedia.org
Il parallelismo con questa civiltà potrebbe essere motivato da nomi simili, adottati nella toponomastica, che si trovano nelle zone soggette all'influenza di questa cultura.
it.wikipedia.org
Il giudice tutelare, istituito presso ogni tribunale, provvede con decreto motivato immediatamente esecutivo.
it.wikipedia.org
Tali problemi consistono solitamente nel fare ipotesi motivate sulle quantità che sembrano impossibili da calcolare, date le limitate informazioni disponibili.
it.wikipedia.org
La loro limitazione può avvenire soltanto per atto motivato dell'autorità giudiziaria con le garanzie stabilite dalla legge.
it.wikipedia.org
Il suo suicidio sarebbe stato motivato dal poter essere processato per crimini che non aveva commesso.
it.wikipedia.org
Il suo utilizzo era motivato dal fatto che alcuni componenti non erano ancora disponibili al momento della progettazione della piastra madre.
it.wikipedia.org
Il senatore ha motivato la sua scelta affermando che lo ha fatto per senso di responsabilità.
it.wikipedia.org
In particolare il libro viene accusato di essere motivato da fini propagandistici e non storiografici.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "motivato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires