sesta dans le dictionnaire PONS

Traductions de sesta dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sesta dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

sesta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

rimettere in sesto
arreglar
sesto MAT
sexto m
arco a sesto acuto
arco m ojival
rimettersi in sesto (finanze, salute) fig
reponerse
sesto senso
sexto sentido m
arco m a tutto sesto
arco de medio punto
arco m a sesto acuto
arco ojival

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La sesta remigante possiede solchi, mentre la settima ha una punta incurvata.
it.wikipedia.org
L'incontro è terminato con una vittoria per 2-0 dei gialloneri, trionfanti per la sesta volta nella competizione.
it.wikipedia.org
Sebbene la versione pubblicata inizi nella chiave di fa# minore, l'originale olografo del compositore era in mi minore, che è anche la chiave della sesta sinfonia.
it.wikipedia.org
Esistono anche abbozzi di una sesta sinfonia incompiuta del 1940.
it.wikipedia.org
Entrambi i genitori si prendono cura dei piccoli fino a quando diventano indipendenti, cioè più o meno alla sesta settimana dalla schiusa.
it.wikipedia.org
Nella sesta, tuttavia, il campione del mondo accorcia i tempi e, con un destro risolutivo, manda l'italiano al tappeto.
it.wikipedia.org
La squadra non trova il bandolo della matassa giungendo sesta in classifica e mancando la qualificazione ai play-off per la massima serie, apparsi possibili dopo la prima parte di stagione.
it.wikipedia.org
La parola siesta proviene dal latino (hora) sexta che significa "la sesta ora del giorno" e che corrisponde approssimativamente al mezzogiorno per i romani.
it.wikipedia.org
Ad ogni collisione, la quinta remigante, come l'archetto di un violino, scivola lungo i solchi della sesta, e genera vibrazioni in quest'ultima e nella settima.
it.wikipedia.org
La sesta ed ultima edizione del 1863 risultò totalmente insipida rispetto alle altre.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "sesta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires