corteccia dans le dictionnaire PONS

Traductions de corteccia dans le dictionnaire italien»français

corteccia <pl -cce> SUBST f

corteccia

écorce f

Traductions de corteccia dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

écorce

corteccia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ci sono anche altri meccanismi neurologici di riduzione della potenza del segnale elettrico che viene portato alla corteccia visiva primaria che riducono l'abbagliamento.

it.wikipedia.org

Il cadavere giaceva in posizione prona (sdraiato, cioè, sullo stomaco) ed era adagiato su uno strato di corteccia, anch'essa di betulla.

it.wikipedia.org

In questo caso la corteccia è fibrosa e si distacca in lamelle.

it.wikipedia.org

I diversi enantiomeri non sembrano concentrarsi in modo differente nelle diverse parti del cervello (substantia nigra, corteccia o corpo striato).

it.wikipedia.org

Il trauma nella prima infanzia è associato alla dimensione ridotta della corteccia cerebrale.

it.wikipedia.org

Alcune di queste scissure, approfondendosi nella corteccia telencefalica, partecipano alla sua suddivisione in lobi.

it.wikipedia.org

Il lattice ha colore bianco o giallastro ed è contenuto in canali laticiferi nella corteccia, prevalentemente al di fuori del floema.

it.wikipedia.org

Lo striato dorsale riceve significativi input glutammatergici dalla corteccia, così come input dopaminergici dalla substantia nigra pars compacta.

it.wikipedia.org

La corteccia ha un forte odore di canfora che viene rilasciato quando i fusti vengono raschiati.

it.wikipedia.org

È una specie arborea con fusti alti sino a 25 m., con una corteccia di colore grigio chiaro con striature orizzontali biancastre.

it.wikipedia.org